I
remember listening to a story when I was a child:
Once,
a young boy jumped into the river to swim. He sees with surprise that a
water fairy is swimming in the river unaware of what is happening around
her. The young boy moves close to her without being seen and catches the
fairy:
“I
love you. Marry me!” he says.
The
fairy replies:
“Brave
boy, your lot is to be loved. But you cannot live under water, and I
cannot live above it. This love would ruin us. The best we can do is for
me to try to realize some wishes of yours. But be wise and choose your
equal as your beloved!”
The
fairy then tells the young boy to swim across the river and light a fire
at the foot of the mountain. She gives a lock of her hair to the young
boy before he leaves, and tells him to put the hair into the fire he
will light. The moment the young boy does what she says, the skirt of
the mountain splits into two and a grand door opens. The young boy
enters through the door and sees a magic mirror the fairy mentioned
before he came to the cave. The young boy looks at his image in the
mirror for a long time and then walks through the curtain hanging there.
He is startled. He sees a fairy living in a fine and beautiful mansion,
and he starts trembling as soon as he looks her in the eye. To that
fairy’s right was another fairy. She was hardly visible as her clothes
were so heavily embroidered in pearls, silvers and golden jewellery. On
the left was another fairy displaying affection, love and merciful
feelings.
The
young boy looked at the fairy girls for a while and took away the one
that was living in the highest place. As soon as they left the cave the
beauty of the fairy surpassed the light of the sun. Proud, the young boy
looked at the fairy and got a huge shock: the beautiful fairy whose hand
he was holding was in fact a snake. Surprised, the young boy calls out
to the water fairy:
“Who
is this I am holding in my hand? Wasn’t it a fairy?”
“She
is not a snake. By the will of Allah, she will become a monster after
your wedding!”
“What
harm did I cause to you? Why did you give me a monster?”
“Didn’t
I tell you to look in the mirror at the cave’s entrance?”
“Yes,
you did, and I did what you said.”
“Although
you did, it seems that you couldn’t see yourself properly. Although
you saw yourself in the mirror, it seems you didn’t recognize yourself
properly. You were silver yourself and you took away the golden fairy.
It’ll be a fairy one day, and a monster for the next two. Your share
was the girl who was displaying affection and mercy. She was the proper
one for you. You won’t be a lover to the fairy you chose, you’ll
only be a slave to her.” The water fairy then plunged deep into the
sea and disappeared.
(374-376.)